実際どんな感じにかいてあったのだろうか

元ネタはこちら
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140204-00000014-asahi-bus_all

こんな感じだろうか

9 - 3 \div \frac{1}{3} + 1 =

これだったら、そんなに間違うことはないと思うんだけど

9 - 3 \div 1 / 3 + 1 =

って書いてあったら、

9 - \frac{3 \div 1}{3} + 1 =

って、誤解した人がいたんだろう。

ただ、これが計算の正確性じゃなくて、算術記号の優先順位を問うているのなら、

9 - \frac{3}{\frac{1}{3}} + 1 と書くべきである

が、正解かな?